| Achternaam, foarnaam | beroep / staat | bijnaam | adres | bisonderheden |
| Aalsma Wiebren | aannimmer | Blauwe Wiebren | Fleesmarkt | |
| Adema Gerrit | melkfabryk | Gerrit met de bult | Aalsumerpoarte | |
| Adema Jan | sigarenmaker | Jan met de kont | Stienhouwerssteeg | |
| Agema Reinder | aannemer | Baas Snel | Stasjonsweg | |
| Algra Willem | stoomboot Jantina | Willem Fluit | bij de Woudpoarte | |
| Andringa | leraar technise skoal | Kops Hout | ||
| Annema Japke | naaister | Ouwe Taaie | Bij ut Stasjon | |
| Apeldoorn | kapper | Couffeur | Breedstraat | |
| Assen D. van | feehouder | Durk hyt in de broek | Oastersingel | |
| Assen frou fan D. van | Stammerige Afke | Oastersingel | ||
| Baas Klaas | apoteker | Met de Borg met | De Syl | |
| Bakker Kornelis | timmerman | Kleine Keesje | Bij ut Stasjon | |
| Bakker Ruurd | de Swiger | Foarstreek | ||
| Banga Pieter | hannelaar in jutezakken | Baalpriester | Oastersingel | Nauwstraat |
| Becker | ut Peuterke | Frijgefòchten Waltsje | frijgesel | |
| Becker Griet | breister | Tante Griet | Legeweg | |
| Becker Johannes | skoenenwinkel | Levie / Aversearskoentsje | Op de Fetze | |
| Beer Eeke de | dòchter fan'e skilder Schelte | Eeke Bas | Groate Breedstraat | omdat se su'n sware stem hadde |
| Beer Pieter de | Gzn bij Groenveld | Pieter de dweper | ||
| Beer Pieter de | drukker | Pierke | Baantsjebolwerk | |
| Beer Rienk de | tichelwerk | Rienk de pottedraaier | Suderbolwerk | |
| Beer Schelte de | skilder | Schelte kos-kos | Groate Breedstraat | |
| Beer Sr. Nanne de | koster, skoenmaker | Nanne Pikdraad | Noarderbolwerk | |
| Beitsma Jan | melktapper | Jan Fleurke | Achterom | hoek Parksteeg |
| Beitsma Teatske | Lebbige Teats | Achterom | mefr. Idsardi | |
| Benthem Mej. H. | Lange Hiltsje | Waagstraat | ||
| Bij Dedde van der | Dedde met ut kleine handsje | Kleine Breedstraat | naast postkantoor | |
| Bijlsma Akke | Akke Leut | Woudpoarte | suster fan de Smit | |
| Bijlsma Sake | smid | Victor Hugo | Woudpoarte | |
| Blom J. | plysjeman | Recht op en del | Bronlaan | |
| Boekhout Germ | Sonnema | Germ Hap | Westersingel | |
| Boekhout Ype | sjouwerman | Ype Stoom | Westersingel | |
| Boelens A. | patatbakker | Boeli-Boeli | Breedstraat | |
| Boer Bernardeus de | werkman | Bernardus Bearske | Stienendam | |
| Boer Limme de | Bobbe met 'e Mont Blanc op 'e neus | Wuttelhaven | naast de Moskjes | |
| Boer Tewes de | leraar technise skoal | Slop Bakje | Rondweg | |
| Boersema Aaltsje | bakker | Aaltsje met kuorke | Flasstraat | |
| Boersma F. | kapitein | Brompot | Westerbolwerk | |
| Boersma Klaas | kaatser, sigarenmaker | Klaas Mop | haalde later oud papier op | |
| Boersma Klaas | sigarenmaker | Klaas Klots | Stienendam | |
| Boersma Piet | skoenmaker | Piet Priem | Parksteeg / Hanspoarte | |
| Boersma Ruurd | Jane | Acht Salugheden | faandeldrager fan kaatsferenuging Oostergo | |
| Boersma Siebren | groentehannelaar | Siebren Kont | Hoogstraat | |
| Boerum Albert van | reisger | de Wonderdokter | Nieuwbuurt | |
| Boerum Geert van | Geert Hysum | bij de moalen bij HGSM | ||
| Boerum Jacob van | Jaap Deitikke / Deitigge | Westersingel | ||
| Boerum Johannes van | skipper | m/baard | Anjelierstraat | |
| Boes Lemme de | Limme de schetser | tweede fader fan P. De Beer | ||
| Boes Limme de | turfskipper | Limme Punt | soan fan wed. Visser-de Boer | |
| Bokholt Bauke tho | koopman in groente | Bauke de beer | Hoogstraat | |
| Bokholt Geert tho | Dikke Jinke | Streek | ||
| Bokholt Jan tho | koopman | Jan Kont | De Syl | |
| Bokholt Jantsje tho | Jantsje Fisteef | Parksteeg | frou fan Renze | |
| Bokholt Renze tho | koopman in fruit | Renze ein wat veerzig | Parksteeg | |
| Bokma Djoede | Djoede en Jet | Frijgefòchten Waltsje | ||
| Bokma Jan | gemeente werkman | Jan Ploemp | Bonifatiusbuurt | |
| Bontekoe Floris | smid | Slaan er maar naast | Aalsumerpoarte | |
| Boomsma Bernardus | voermansknecht | Dubbelblank | Op 'e Hoogte | |
| Boomsma D. | kapper | Haro | Nauwstraat | naar naam fan haargroeimiddel |
| Boomsma Feike | scheepsjongen | Anut spit | t/o Groene Krús | |
| Boomsma Foeke | scheepsjager | Foeke met ut stoompeerd | Foarstreek | |
| Boomsma Luut | Luute Lach | Stienhouwerssteeg | Kleisloot | |
| Boonstra Durk | Kuituge Durk | Streek | ||
| Boonstra Harm | melkboer | Harm Sûpenbrei | Foarstreek | |
| Boonstra Klaas | Swaaiende Buffel | zat in het armhús | ||
| Boonstra Lieuwe | sigaren maker | Lieuwe Bleb | Streek | |
| Boonstra-Leegstra Wed. Janke | Ouwe Kanne | teugenover ut Groene Krús | ||
| Boorsma Hendrik | koopman | Hendrik Múske | Kleine Breedstraat | |
| Boorsma Anne Jzn. | Broer Dwarskop | Woudweg | ||
| Boorsma Jacob Jzn. | Jaap met de gouden ketting | Kleine Breedstraat | ||
| Boorsma Kees Jzn. | skoalmeester | Kees met ut kleine | Stasjonsweg | |
| Bos Albertus | Hotel 'Het wapen van Amsterdam' | Barbarrosse | Fleesmarkt | werd altyd Barbarosse bier ferkocht. Fertrok in 1901 na syn faillissement naar Amerika |
| Bosma Hendrik | Bruintje Beer | |||
| Bottinga Albertus | Bertus de losbol | Stasjonsweg | broer fan Sjoerd Bottinga | |
| Bottinga Sjoerd | 't Mijnheertje | Stasjonsweg | ||
| Bouma Durk | skipper | Durk Prûm | Parksteeg | |
| Bouma Durk | De eeuwige lach | Camphuysenstraat | ||
| Bouma S. | sigarenfabryk | Un Cent, un Blik / Mosterdpot | Suderbolwerk | liep as jonge met de mosterdpot |
| Bouma Tuininga Jan | De rijke jongeling | Oastersingel | soan fan Mottige mie Tuininga | |
| Brameijer Frans | postboade | Hip-Hip | Stienendam | |
| Brandsma Sikke | leraar | Sikke Woest | Woudweg | |
| Breeden van | smederij | Soa su wat | Streek | |
| Brink Auke | reinugingswerken | Auke Toetjang | Nieuwe Buurt | |
| Brink Cees | turfdrager | Kees Roggebak | Strobossersteeg | |
| Brink Cor | boekhouder | 't Hondsje mut poepe | Kloastersingel | met tante Martha, Cor blyf fan myn gat |
| Brink Durk | slager | Durk Poekel | Anjelierstraat | had un grote bult op syn hoofd |
| Brink mevr. | Cor blyf fan myn gat | Kloastersingel | frou fan Cor Brink | |
| Brouwer | winkel | Onder Anderen | Diepswal | |
| Brouwer Jan | Erven Brouwer | Jan Bach | Stasjonsweg | |
| Brouwer Jan | feehannelaar | De grize Jongeling | Breedstraat | |
| Brouwer K. | conciërge | Gouden Oarizer | Oranjewal | |
| Bus Jaap | timmerman | Jaap Onberoaid | Altenastreek | |
| Buwalda Aagje | Dove Aagje | Altenastreek | ||
| Buwalda I. | skilder | Baas Iwes | Koaningstraat | |
| Buwalda Jan | fietsen | Jan Plak | Spoorstraat | |
| Buwalda Ulbe | fodden en antiek | Ulbe Slof | Kerkstraat | |
| Buwalda Ulbe | krúdenier | Roaie Ulbe | ||
| Camping S. | dirigent Oranje | de Bôlehapper | naar mondbeweging bij dirigeren | |
| Cuperus Willem | boer | Willem de Swijger | Oastersingel | |
| Dam ten | Sjansee de Platteboender | |||
| Dam ten | sigarenmaker | Bute | un Brabander | |
| Damsma | boekhouder bij Klaver | 't Kabouterpaar | ||
| Damsma Freerk | de Heilsoldaat | Legeweg | later naar Amsterdam ferhúsd | |
| Damsma Hendrik | koopman in sigaren | Hendrik Paraplu | Hoogstraat | |
| Damsma Klaas | paardenhannelaar, scheepsjager | Klaas Klots | kòcht Oast-Indise inkt om de haren fan syn ouwere peerden te ferven | |
| Damsma Pieter | slúswachter | Brave Pieter | Skapedykje | kon men gyn scheldnaam foar bedenken. Wurde geweldug kwaad at je 'Brave Pieter' riepen. |
| Damsma Renze | melkboer | Ben Hur | Butterstraat | ston op syn melkwagen as un peerdemenner in de film |
| Damstra Sjoerd | rentenier | Sjoerd Koalraap | Stasjonsweg | |
| Demes Douwes dames | de Kedjes | Op de Fetze | ||
| Demes Herman | Dokkumer flaggencentrale | Dok-man-han | Breedstraat | wudde bij de PTT 'Zog' noemd |
| Demes Johannes | de Peerdebeuler | |||
| Dijk Jan van | skoenmaker met winkel | Jan hinket de poeppert | Waagstraat | |
| Dijk P. Van | slaapstee | Professor Ranko | Oranjewal | |
| Dijkema of Dijkman Sjoukje | naaister | Sjoukje Mosterdpot | Butterstraat | |
| Dijkstra A. | Rêst en Utsjoch | Abraham met de blieren | broer fan Feike Dijkstra | |
| Dijkstra Andries | koetsier | Tigelantsje | Parksterbolwerk | |
| Dijkstra Anna | bij de Waag | Dikke Anna | altiid siek | |
| Dijkstra Bote | plysjeman | de Slijmert | Stasjonsbuurt | |
| Dijkstra Cornelis | Knelis mei koêrke | Parksteeg | ||
| Dijkstra Fam. K. | Twa heiten en ien mem | Parksteeg | fader Klaas Dijkstra werd Knelis met ut kroeske genoemd | |
| Dijkstra Feike | loadgieter | Feike Blabber | ||
| Dijkstra Geert | pakhúsknecht | Geert Slikker | Aalsumerpoarte | |
| Dijkstra Gerrit | peteroalyhannel | Skeef Nekje | Skermesweide | |
| Dijkstra Hendrik | Klein Heintsje | Bonifatiusbuurt | t Buurtsje | |
| Dijkstra Jaap | gasfabryk | de Moskjes | Wuttelhaven | |
| Dijkstra Klaas | boer in de stal van Wouda | Klaas Pupke / Knelis met ut kroeske | Parksteeg | |
| Dijkstra Lolke | de Moskjes | |||
| Dijkstra Menze | Fortuin | Menze Pepermuntsje | Foarstreek | |
| Dijkstra Murk | groentehannelaar | Murk met 'e skammels / Sinnuge Murk | bij de Waag | |
| Dijkstra Reinder | bakker | de Súkerkoaning | Oasterstraat | |
| Dijkstra Rinze | postboade | de Izeren Pot | Westersingel | hoek Bolwerk |
| Dijkstra Sake | voerman | Sake Klomp | Marktstraat | |
| Dijkstra Sake | postboade | Lou Liege | Gasthússtraat | |
| Dijkstra Sjoerd | graanpakhús | de Moskjes / Sjoerd Mosk | Wuttelhaven | Sjoerd Mosk dat is un ferver, hij draagt un blauwe kiel. Hij lust heel graag jenever, beklaag syn arme syl. De Moskjes gingen faak poeren. |
| Dijkstra Tabe | koster, leedaanzegger | Tabe Snuify | ||
| Dijkstra Trijntje | naaister | Nijnke | suster fan Menze Dijkstra | |
| Dol Anna | winkeltsje | Anna Drop | Kloastersingel | |
| Dol Freerk | Freerk Hatsikadé | De Dyk | ||
| Dol Minne | drager | Minnen Hoed | De Dyk | |
| Doornbos | peteroaly venter | 't Hondje mut ja poepe | Achterstreek | |
| Doornbos Meene Pieter | broadbakker | Meisjes pak Doornbos | Nauwstraat | |
| Doornbos Sikke | bakker | Sikke Piest | Anjelierstraat | |
| Douma Ruurd | los arbeider | de Gladde | Strobossersteeg | liet un ander de gefaarlijke klusjes opknappe en dee dan self of er fan niks wist. |
| Douma Siemen | sigarenmaker | Siemen Mosterdpot | liep as jonkje met de mosterdpot | |
| Douwma Jan | fishannel, koopman in fellen | Jan Poer | Wuttelhaven | Moalensteeg. fader fan Blauwe Ruurd. Jan was un soan fan Douwe Tiek. Broer fan Lundert Douma de Glasblazer. |
| Douwma Jr. Leendert | Piêke | Soutsteeg | "Piêke skele, gekke Lundert, Piêke kikkert, stjonkerd." Stadsgek, had syn jaske fol met Unox-wurstlabels (medaljes). Woande achter skilder Ringalda in un onbewoanbaar ferklaarde woaning. | |
| Douwma Ruurd | sjouwerman | Het briesende paard, Blauwe Ruurd | Hogepol | soan fan Jan Poer |
| Douwma Sr. Leendert | koopman in ongeregelde goederen | de Glasblazer | ||
| Driesum Andries van | de Stotteraar | |||
| Drost Gerrit | los werkman | de Pastoor | Stienendam | Had sin in un borrel mar gyn geld, dus dòcht: ik gaan naar de pastoar en wurd katholyk, dan krij ik fast wel myn borrel. Mar de pastoar trapte der nyt in. |
| Drost Jan | stadsomroeper | Jan met de waarheid | Westersingel | |
| Drost Piet | paardeslachter | Piet de vilder | Waagstraat | |
| Duif Sipke | uurwerkmaker | Sipke Hoed / Dominee Duif | Stienhouwerssteeg | Sipke was un echte ambachtsman en un goeie klokkemaker. Hij predikte o.a. te Wierum. Folgelingen waren de Duifianen: "Doe niet naar mijn werken, maar naar mijn woord, want mijn woorden zijn goed, maar mijn werken niet." |
| Durk Glas | skilder | Baas Meetlatsje | Nauwstraat | De naam Meetlatsje har hij te danken an ut latsjes dat un ferver bruke moest at hij un naam ferve moest op un rút of un muur. |
| Duyn Maarten van | stadsfeesten/vvv kantoor | De kleine korporaal | ||
| Edema Jilles | timmerman met winkel | Baas Jilles | Duivestraatje | |
| Edema Jzn Simon | Simon Pineut | Südoast | ||
| Edema Lammert | timmerman, hovenier | Lammert met de paraplu | Oastersingel | liep seumers en winters altyd met un paraplu |
| Ehlhout-de Vries mevr. | 't Koaningintsje | Keppelstraat | ||
| Eilander Albert | Albert durft nyt | |||
| Eilander Bauke | skoenmaker | Bauke Pleeg | Karrepad | |
| Eilander Hendrik | melkboer | Hendrik Bleske | had bloskes op 'e wangen | |
| Eilander Hendrik | boer | de Lieger | Stasjonsweg | |
| Eilander Joh. | klearmaker | Johannes Pielander | Oranjewal | |
| Eilander Klaas | korfmaker | Klaas Korf | Woudweg | |
| Eisma | wisselloper, conciërge | Laat maar waaie | Koaningstraat | |
| Elzinga Cornelis | waterferkoper | Kleine Keesje / Rollebol | Strobossersteeg | haalde water út de Bonifatiusfontein |
| Elzinga Johannes | snoepwinkel | Dikke Johannes | Op de Fetze | |
| Elzinga Louw | filiaalhouder Coöp Excelsior | Excelsior | ||
| Elzinga Malle | boer | Viterboer | Aalsum | |
| Elzinga Minne | waterferkoper | Minne fan Keesje | Strobossersteeg | soan fan K. Elzinga |
| Engelman | stukadoor | Engelsman | Koaningstraat | |
| Engels Jo | apothekersassistente | Tante Jo | ||
| Erich Sr. Jacob | timmerman | Fader Jacob | Westersingel | had feul kynders |
| Everaarts Johannes | hoeden en petten | Johannes Pet | Hoogstraat | |
| Falkena Feike | bussjauffeur | Feike met de groate tanden | ||
| Feenstra Foppe | exportslachterij | Man met de gouden klompkes / Van Vlijmen | Oastersingel | naast ut Lijnbaansteegje naar ut Oasterbolwerk |
| Ferkranus | directeur gasfabryk | Fetkanus | ||
| Ferwerda Albertus | banket | Bertus Platvoet | De Dyk | |
| Ferwerda Auke | drukker bij Schaaf | Auke Verbeelding | Walddyk | |
| Ferwerda Doede | meubelmaker | Doede Kast | Flasstraat | |
| Ferwerda Freerk | reisger Holland | Swarte Freerk | Amsterdam. Broer fan Albertus en Doede Ferwerda | |
| Ferwerda Jan | boekhouder Nederlandse Bank | Jan Potdomme | De Dyk | gemeente-ontfanger |
| Ferwerda Renze | koek-banket | Renze Punt | Flasstraat | |
| Fluitman Berber | snoepwinkeltje | Barber | Lange Oasterstraat | had un knoest hantsje |
| Formsma Job | hoofd christelijke ulo | Fader Job | Westersingel | |
| Fortuin Gurbe | directeur Fortuin | Gurbe Pepermuntsje | Legeweg | |
| Friedrich Carl Michael | kapper en drogisterij Rode krús | Frits un bengel, Michael un engel | Waagstraat | |
| Gang A.W.van der | reisger, manufakturier | Altyd wat goëds | Breedstraat | |
| Gang H.B. van der | koopman in bedden | Hark Hôn | Keppelstraat | later Stasjonsweg 'betonfebryk' |
| Gang M.J. van der | de Piechum | |||
| Gang Wiebe W. van der | beddenfabryk | Wiebe Goedsak | Aalsum | |
| Geerdink Antsje | slaapstee | Antsje slap hantsje | Oranjewal | |
| Geerdink Martinus | fodden en lompen | Stinkmoter / Kroeme Tinus | Stienendam | woande bij syn ouwelui |
| Geerdink Sietse | fodden en metalen | Sietse Load | Keppelstraat | |
| Gjaltema Sietse | leraar technise skoal | Lytse Sytse | LTS | |
| Glas Aaltsje | De familie fan de Ferenugde Naties | Aaltsje had un kyn fan un Kanadees en har dòchter had un kyn fan un Dútser | ||
| Glas Akke | Akke Petrolie | Oastersingel | ||
| Glas Durk | hússkilder | Baas Meetlatsje | Oastersingel | brûkte un meetlatsje om de naam op un deur te skilderen maar kuierde ok fan de ene kroeg naar de andere met syn meetlatsje. |
| Glas Jan | los arbeider | Jan Tobke / Jan Tobbe | Oastersingel | |
| Glas Jan Johannes | skilder | Oans Hanneke leugent noait | Nauwstraat | woande bij syn moeke |
| Glas weduwe Froukje Donga- | peteroaly fenter | Kloklúder | Oastersingel | waste sich noait; ging doad toen sij ut sikenhús in moest |
| Goedvolk P. | hoofd christelijke ulo | Zacheüs | Koarenmarkt | |
| Groen Sape | Sape met de waterfyts | Kleine Oasterstraat | ||
| Groen Thomas de | drogist | Thomas de Menger | Koarenmarkt | |
| Groen Tiete | Tiete Waterfiets / Tiete Blauwpotload | Moalensteeg | naast Jan Douma | |
| Groot frou de | Frou Hegebeck | Acht Salugheden | ||
| Haan Jouke Pzn. de | Stugge Jouke | Kleine Breedstraat | ||
| Haan Marten de | Marten Leeghoofd | teugenover Groene Krús | ||
| Haan meester de | openbare ulo | Le Petite Cock / Herr Hupke | ||
| Haan Pieter de | petten | Pieter Knollevoet / Knollepoten | Waagstraat | |
| Haan Tjepke de | súkerwerker | Tjepke met de bult | Oranjewal | teugenover Groene Krús, un bekend stadstype |
| Haan Wessel de | postboade | 't Hijgende Hert / Dikke Regeringsbarg | Karrepad | |
| Haarsma Piebe | groente | Piebe Mol | Oastersingel | |
| Hamstra Albert | klompenventer | Albert Neuske | Moalensteeg | soan fan Sjoerd en Rieke, sij praten allemaal erg deur de neus en woanden achter de Waag wêr later Radio Steiger sat. |
| Hamstra Rieke | banketbakker | frou Platvoet / Dubbeltsje Platvoeten | Diepswal | frou fan Sjoerd Hamstra. Foar un dubbeltje platfoeten bij Hamstra op de Diepswal. |
| Hamstra Sjoerd | klompenwinkel | Sjoerd Pienebuuk | Moalensteeg / Stienendam | Sjoerd trapte Rieke deur de onderleggers heen, helemaal alleen, helemaal alleen!' At je dat foar hun deur songen, kwamen se met bezems en stokken naar búten. |
| Havinga Sjoerd | turfdrager | Roaie Nap | Nieuwe Buurt | had un roade beard dy't in un nap-model knipt war: 'Heb je wel gehoord, Rooie Nap is smoard. In de pot met brúne boanen. Seeske dy sei, wat doestou dêrbij? Dou hest dêr niks bij fan noaden. Roaie Nap, Roaie Nap, wat doestou bij de pot?' (wize fan de Silferfloat) |
| Hazenberg Bote | knecht granen | Bote Prúm | ||
| Hazenberg Bote | skoalmeester | Verlengde Diepswal | ||
| Hazenberg Hendrik | peteroalyhannel | Nog één tas | Verlengde Diepswal | reed met paard en wagen deur de omliggende dorpen. At hij in un café kwam, dronk hij un kop koffy en riep dan: "Nog één tas!" |
| Hazenberg Marcus | hannelaar | Marcus Peuk | ||
| Hazenberg Trijntje | Seldenthús | |||
| Heeringa Doris | feearts | Doris de Waterspringer | Streeksterpoarte | feearts foar Van der Laan. Family fan Roozendal lefertraanhannel en groatfader fan dokter Sipkes. |
| Heeringa J. | Kinkelepoep / ut Mantsje | Baantsjebolwerk | oud koloaniaal | |
| Helder frou fan L. | Manke Ant | Noarderbolwerk | ||
| Helder Hidde | fodden, metalen en oud papier | Hidde Spook | Stienendam | frynd fan Jopie Huisman |
| Helder Leendert | fodden en lompen | Leendert Kopke / Leendert Koppie | Stienendam | |
| Helder Luut | nachtwaker | Lutje | ||
| Helder mefr. | Maai Lieger | |||
| Helder Meindert | lompenhannel | Blauwe Meindert | Dempte Hantumerfaart | |
| Helder Sr. L. | de Gib | Strobossersteeg | fader fan Blauwe Meindert | |
| Helema Janna | Janna Poepela | Harlingersteeg | ||
| Hellinga Marten | winkel | Marten Kritiek | Waagstraat | |
| Hellinga Siebren | peteroalyferkoper | 't Mantsje | Bonifatiusbuurt | bezorger Het Vrije Volk |
| Hellinga Siebren | VBB | Kleine Hip-Hip | Bonifatiusbuurt | |
| Hendrik Jzn. | winkel | Hendrik Múske | Kleine Breedstraat | |
| Herberg Doede van der | hereboer | Dove Doede | Altenastreek | |
| Hiemstra G.P. | Swarte Beard / Swarte Sinteklaas | |||
| Hoekstra | plysjeman inspecteur | Pikkie van Vuren | ||
| Hoekstra frou | frou fan inspekteur | Mefrou Son op de kont | had un mantel met op de rug un stiksel in de form fan un op- of ondergaande son met stralen | |
| Hoekstra Jacob | Jaap Koeske | Legeweg | broer fan Sietze Hoekstra | |
| Hoekstra R. | leraar | Bulles | Birdaarderstraatweg | |
| Hoekstra Sietzw | Evenbeeld fan Jezus | Woudweg | ||
| Hoekstra Wietze | Wietze Ja-knikker | Bij ut Stasjon | ||
| Hoekstra Wouter | fabryksarbeider | Kleine Kabouter | Rinze Jetsesstraatje | hoekhús |
| Hoekstra Ype | bakkerswaren | Ype Krent | Legeweg | |
| Holwerda Auke | graanhannel | Auke Benauwd | Oranjewal | |
| Holwerda Eelke | arbeider | de Breawolf | Karrepad | reed op un driewieler. Hij war su súnug dat at ie 's morgens de deur út ging, hij ut broad op at. As de doad dat syn frou mear te eten kreeg as hijsels |
| Honderd Auke | kaasmaker | Auke Lesbear | Fleesmarkt | |
| Honderd Haaye | Fortuin | Haaye Sjut | ||
| Honderd Haaye | nachtwaker | Luie Haaye | Hogepol | an ut Nauw, Sonnemapleintje, foar ut pand fan Roolfink |
| Honderd Haaye | Haaye Neut / de Baardman | Bonifatiusbuurt | ||
| Honderd Jan | van der Werff | Jan Suffert | Camphuysenstraat | |
| Hoogeveen | weduwe | Wyfke Lammert | Hogepol | frou fan Lammert Hoogeveen |
| Hooghiemstra Bauke | brandstofhannel | Duisje / Duiske | Op de Fetze | |
| Hoop Pieter de | boer | Malle Pieter/Ut poeske mut wat molke ha | Suderbolwerk | |
| Idzinga | fotograaf | de Kiekeboe | Breedstraat | |
| Iedema J. | skoalmeester | Jan Jetje | Stasjonsbuurt | |
| Jaarsma Jan | Van der Meulen | Jan Kakkertje | Stasjonsweg | |
| Jaarsma mej. | winkel | Mosterdpit | Butterstraat | |
| Jager Tjeerd | Dove Tjeerd | Noarderbolwerk | ||
| Jelsma | inspecteur plysjeman | Bleke Beth | 1920-1930 | |
| Jeppe en Aaltje | melkhannel | Jeppe Weetje | Kleine Oasterstraat | |
| Jong Bauke de | gemeente | Bauke met ut hobbelpeerd | Op 'e Hoogte | |
| Jong Dirk de | fabryksarbeider | Kukke | Bij 't Hooghús | |
| Jong Eildert de | fietsen | Eildert Roffel | ||
| Jong Fedde de | dirigent musykkorps | 't Bierkorps | ||
| Jong Foppe de | aardappelhannel | Foppe Bâander | Woudweg | |
| Jong Hendrik de | voerman | Hendrik fan de Peerden | Op 'e Hoogte | |
| Jong Johannes de | feedrijver | Johannes Koeiekop | Wuttelhaven | |
| Jong Pé de | gemeente | Pé met ut hammerke | Op 'e Hoogte | |
| Jong Pier de | stadsturfdrager | Pier Tosk | draaide twee weken de bak in, omdat De Gladde hem un sak kippen in 'e hand drukte toen hij de plysje ankommen sag. | |
| Jong S. de | bakker | De Dikke en de Dunne | Breedstraat | |
| Jongsma Douwe | schapendrijver, stalknecht | Douwe Tiek | Koaningstraat | |
| Jongsma Geert | stoker op gasfabryk | Pinkhof | Gasthússtraat | |
| Jongsma Jan | directeur NMB | Jan Kouwekak | ||
| Jongsma Jan | bekend hardrider, los arbeider | Jan de Hardrider / Jan Tiek | Skoenmakerspad | t is ies, ut is ies, Jan Tiek die wint de pries. |
| Jongsma Klaas | Ik hyt gjin Pieter mar Klaas | sat in ut armhús | ||
| Jongsma Minne | Minne Breibek | Streeksterpoarte | ||
| Jongsma Thies | de Beurs | Vuile Thies | ||
| Jongsma-Koopmans Trien | fishannel | Trien Radio | ||
| Jonker Albert | burgemeester | Blauwe Albert | Fleesmarkt | |
| Jonkhof Albert | werkman | Albert Venijn | Bonifatiusbuurt | |
| Jonkhof Durk | timmerman, túnman | Krousje / Krokusje Durk | Stienhouwerssteeg | |
| Jonkhof Geert | stienbikker | Kroeme Geert | Stienendam | war un klein mantsje dat un bitsje krom groeid war. Kwam later met syn frou in ut armhús terecht. |
| Jonkhof H. | de Dubbeltsjessoeker | Moalensteeg | ||
| Jonkhof mevr. A. | Mooie Marie | Stienhouwerssteeg | frou fan Durk Jonkhof | |
| Jonkhof Teake | HYSM | Kleine Teake | Hantumerweg | |
| Jonkhof Willem | reiniging | Willem Karper | Bonifatiusbuurt | sat in het armhús |
| Jonkhof Willem | stienbikker | de Mênseschouwer | Stienendam | soan fan Geert. |
| Jonkhoff mw. Anne | Anne Karper | Moalensteeg | woonde in ut Hooghús. | |
| Jousma Albert | Jezus | Achterom | ||
| Jousma Albert | opkoper | Albert met de zak | Oranjewal | |
| Jousma Bernardus | Dikke of Dove Nardus | Koaningstraat | wudde kwaad als men zei: "Rikketik, waar is der Nardus met de kou? | |
| Jousma dames | de Buurfrouen | Bonifatiusbuurt | rooie buurt | |
| Jousma Freerk | Freerk de Stroper | Keereweer | ||
| Jousma Geert | de Kikkertjes | Markt | later op un woonschip an ut Padsje naar ut asland (reiniging Gemeente) | |
| Jousma Ids | postboade, fisser | Ids Taske | Keppelstraat | |
| Jousma Ids | kaatser | Ids Klap | soan fan Karel Jousma | |
| Jousma Ids | skoenmaker | Ids Broekje | Camphuysenstraat | |
| Jousma Karel | slager | Ghandi | Oranjewal | |
| Jousma Marten | fisserman | Swarte Marten | Keereweer | woande later op un woanschip an ut Padsje naar ut asland (Gemeentereiniging). Fader fan Idske de postloper. |
| Joustra Ale | Ale Rotschilt | Strobossersteeg | ||
| Joustra Durk | Durk Houtenepiel | Karrepad | soan fan Sape Joustra | |
| Joustra frou | Sapes Duitske | Karrepad | ||
| Joustra H. | bakker | de Slome | Waagstraat | |
| Joustra Harm | Hampie-Sampie | Westersingel | ||
| Joustra Hein | petroaleum hannel, konijnenfokker | Kreupele Heintsje | Moalensteeg | was eerst sigaremaker, later negoasykar met o.a. peteroaly |
| Joustra Jan | Jang Hangop | Strobossersteeg | ||
| Joustra Jan | de Heilige Geest | Bij ut Stasjon | ||
| Joustra Jelle | Piola | Karrepad | soan fan Hein Joustra, ferdronken bij Lauwersseewerken in 1963. Bij Helgoland, Denemarken terugfonnen in un fissersnet. | |
| Joustra Jitske | Jitske Driebel | Karrepad | dòchter fan Sape Joustra | |
| Joustra Jitze | rijwylhersteller | Jitze Fod | wudde eerd met un gedicht: "Al loopt un Indiaan (motor) nog su rot, Hij wurdt hersteld deur de oude fod. As de oude fod storven is, Dan komt er op syn graf gyn perk of paal, Maar un oude roaie "indiaan" fan staal." |
|
| Joustra Piet | Piet Gas | Waagstraat | ||
| Joustra Pieter | koperslager | Pieter Benauwd | Wuttelhaven | |
| Joustra Sape | loadgieter | Sape met de houtene timme | Karrepad | |
| Joustra Willem | Dikke Willem | Waagstraat | soan fan Piet Joustra | |
| Kamminga Simon | Simen met de bult | Hellingpad | woanskipke | |
| Kamminga Simon | barbier, kapper | Rooie Symen | Keppelstraat | |
| Kamstra Sipke | de Pagekop, Knoest | |||
| Kamstra Sr Watze | HYSM | Watze Spoar | Hantumerweg | |
| Kamstra Tjisse | straatmuzikant met gitaar | de Swerver / Tjisse Knoest / de Pieper | Strobosserweg | syn bijnaam ging over fan fader op soan – syn fader had un afwijking aan syn han. Hij woande later in Leeuwadden op un woanskipke in de Bonkefeart, bij Snakkerburen. Hij waard fermoard in syn woanskip in 'e nacht fan 27 op 28 augustus 1945. Disse moard is nooit oplost. |
| Keekstra Cornelis Jzn. | slager | de Kleine | ||
| Keekstra Kees | Kees met de sik | Oastersingel | ||
| Kiestra Froukje | Dikke Frouk | Druvestraatsje | dòchter fan Lubbert en Sietske | |
| Kiestra Herman | grutterswaren | Herman Boan | Koarenmarkt | |
| Kiestra Lubbert | smid | Lubbert met de rotsjes | Druvestraatsje | |
| Kiestra Willem | manufacturier | Willem Ronde Rug, Kiestra met ut bultsje | Hoogstraat | |
| Kijlstra Graddus | foddekoopman | Graddus met de bult | Parksteeg | "Komstou doar de Koaningstraat / ut sij froeg of ut sij
laat Noait is Graddus iets te min / ’t sij sink of koper, load of tin Dat is foar Graddus slechts 't begin. Met koeiestearten, peerdehaar / komst ok met bij Graddus klaar Bonken, fodden of metalen / wurde doar Graddus graag ophaald / en deur hem kontant betaald." |
| Kijlstra Gradus | lompenhannel | Gradus met de bult | Keizelbult / 'Keizerbult' | |
| Kingma Klaas Azn. | winkel | Koperen Ko | Breedstraat | |
| Kingma Paulus | drogist | Paulus Drop | Koarenmarkt | |
| Kingma Tjerk | slager | Tjerk hannen in 'e búse | Fleesmarkt | |
| Klaarbergen Klaas van | feekoopman | Kleine Klaas | Breedstraat | soan fan Sieger van Klaarbergen |
| Klaarbergen Klaas van | boekhouder | de Dove | Bronlaan | |
| Klaarbergen Otto van | stoffearder | Otto Blank | Westersingel | |
| Klaarbergen Sieger van | slager | Lytse Sieger | Breedstraat | |
| Klaarbergen Siemon van | klearmaker | Simon met de wichelroede | Op de Fetze | |
| Klaarbergen Sr. Wiebe van | Wiebe de Dove | bij de houtmeulen | ||
| Klaarbergen Wiebe D. van | Wiebe en Jeltsje | bij de houtmeulen | ||
| Klaver Harm | krúdenier | Hampie | De Dyk | |
| Klimstra Pieter | leraar | Pieter met de blanke billen | Stasjonsweg | |
| Kloosterman Wierd | koopman | Lord fan wol naar meel | Legeweg | |
| Knijff Sr. Bartholt van | koopman | De baron met de bolhoed | Woudpoarte | |
| Kooi Albert van der | knecht van Jelte | Albert met ut karke | Oranjewal | |
| Kooi Folkert van der | skippersknecht | Folkert Reppie | Kloastersingel | Achterom |
| Kooi Jelte van der | stoffearder | Jelte Meubel, Jelte Stuver | Oranjewal | |
| Kooi Johannes van der | Tèteretèt | met Tet Boersma Rode Winkel | ||
| Kooi Johannes van der | Sloege Johannes | Oranjewal | ||
| Kooistra Geert | Geert Telie | |||
| Kooistra Jan | Jan Flieber | naar Holwerd ferhúsd | ||
| Kooistra Jan | koopman in aardewerk | de Witjan | Strobossersteeg | ferzorgde altiid ut krieten fan de lijnen op ut foetbalfeld |
| Kooistra Klaas | Klaver / kaatser | Klaas Pilebok | Woudweg | |
| Kooistra Meindert | Ouwe Mân | Strobossersteeg | ||
| Kooistra Nanning | Nanning Boets | Wuttelhaven | ||
| Kooistra Tjeerd | bekend kaatser | Tjeerd Tase | Strobossersteeg | syn twee seunen hadden deselfde bijnaam. Was Koaning op PC |
| Kooistra Wiebren | Wiebren Daltje, Dalderkedee | naar Groningen ferhúsd | ||
| Kooistra Wietze | Wietze met un linker bal | Oastersingel | Oranjewal | |
| Kool D. | krúdenier | Dove Kool | Hogepol | |
| Kool Gerrit | fishannel | Gerrit Pupke | Woudpoarte | |
| Koopmans Lieuwe | feehouder | Luie Lieuwe | Op 'e Hoogte | |
| Koopmans Trien | Trien met ut houtene broekje | Op 'e Hoogte | dòchter fan Lieuwe | |
| Korfmaker Frederik | klearmaker | Frederik Fluweel | Westersingel | woande naast de grafkistewerkplaats fan Hetebrij en sei altyd: "Snider, snider maak mij de broek wat wider, mar nyt su wyd dat er mij fan 't gat ôf glydt." |
| Koudenburg Bote | werkman | Bote Piest | Stienendam | |
| Koudenburg Griet | Sat in de kast, omdat se lange fingers had | Stienendam | ||
| Kramer Daan | de Baardman / Bosaap, | koloaniaal | ||
| Kramer Daniel | de Schuiter / Luzekoaning | Oastersingel | ||
| Kramer Feike | melkvaarder | Feike Schuit | soan fan Daan Kramer | |
| Kramer Fokke | Kroeme Fokke | Frijgefòchten Waltsje | ||
| Kramer Peke | Peke Schuit | soan fan Daan Kramer | ||
| Kramer Piet | skilder | Pier Kunst | Aalsumerpoarte | |
| Kramer Ynse | kroegje | Rut, later Jantsje Rut | kroegje tussen Nauta en Stellema | |
| Kramer Ype | Dove Ype | Parksterbolwerk | ||
| Kramer-Westra Teatske | Lange Teats | |||
| Krol Azn Berend | oude gasfabryk | Bean Pypke | ||
| Krol Romke | Romke Toon | Achterstreek | ||
| Kuipers Oene | drukker | Oene sSnor | Oastersingel | |
| Kuitert Gerben | slager | Laat Passeren | Parksterbolwerk / Achterom | War feul dronken. As de plysje him anhouwe wilde, riep hij: "Laat passeren, ik ben Germ Kuitert fan Dokkum!" |
| Kuitert Martinus | brandstofhannel | Piebe Mol | Fleesmarkt | |
| Laan Fokke van der | diaconie gasthús | Slome Fokke | ||
| Laan Jr. Ernst van der | Malle Eppie | Parksteeg | ||
| Laan Meindert Ezn. van der | typograaf | Meindert Gremiet | Suderbolwerk | |
| Laan Sr. E. van der | skoenmaker | Skuinmarsjeerder | Oastersingel | |
| Laan Tj. Van der | skilder | Dokter Kwast | Suupmarkt | |
| Lasscher Thije | groentehannelaar | Thije Protter | Koaningstraat | markt |
| Lasscher Tjeerd | stoffearder erven Brouwer | Tjeerd fan Bûten / Mantsje fan Bûten | ||
| Leegstra Joh. | de Glazensee | Tiltsjeburen | ||
| Leegstra Siebren | pakhúsknecht | Sloege Siebren | Ferlengde Oranjewal | |
| Leeuw Frederik de | stoelmatter, groentehannelaar | Lange Freerk | Achterom | |
| Leeuw Griet de | Dikke Griet | Achterom | frou fan Frederik de Leeuw | |
| Leeuw Pieter de | kapper | Pietje Bel | Breedstraat | |
| Leistra Hendrik | feehouder | De rijke jongeling | Stasjonsweg | |
| Lemstra Eelke | aannemer | Loense Eelke | Westersingel | |
| Lemstra frou | Vetpantsje | Westersingel | frou fan Eelke Lemstra | |
| Lens Jan | Jan Papa | Moalensteeg | ||
| Lens Johannes | Joh | Moalensteeg | ||
| Lens Roelof | Roel Dwars | Moalensteeg | ||
| Ley Family Bij de | de Liliputters | Kleine Oasterstraat | op de hoek | |
| Ley Gerrit Ozn. | stoker gasfabryk | Roaie Gerrit | Halvemaanspoarte | |
| Ley Oene | skipper | Oene Schipper | Halvemaanspoarte | |
| Ley Pieter Ozn. | Piet Marokko | Leeuwadden | ||
| Liemburg Sr. | de Meester | Wuttelhaven | ||
| Lijn Hans | limonadefabryk, mineraalwater | Hans met de dubbele glazen | Stienendam | |
| Lijn Nine | Klein maar fijn | Stienendam | ||
| Lijn Pieter | bierbottelaar | Pieter Dwars | Stienendam | fader fan Hans Lijn |
| Lolkema Lodewijk | de Lord | Fije van Heemstrasingel | ||
| Magré Harke | bakker | de Lange | Keppelstraat | |
| Mark Willem van der | reisger Boorsma en Wijngaarden | Willem de Freter | Anjelierstraat | |
| Meer Sjoerd van der | Sjoerd Mexico | Achterstreek | ||
| Meinema Riekele | armhúsfader | Fader! | Oasterstraat | |
| Mellema Bauke | hannelaar in garen en band | Bauke Melkbealig | Hoogstraat | |
| Mellema Wiebren | manufacturier | de Lord | Hoogstraat | |
| Metz Peke | Peke met de beige sokken | Hoogstraat | ||
| Meulen A. van der | koopman | de Tor | Butterstraat | had syn pakhús bij de Burgerskoal |
| Meulen Anne van der | Anne Gombal | Aalsumerpoarte | ||
| Meulen Anne van der | bakker | Anne Boltsje | Fleesmarkt | |
| Meulen Anne van der | granen | Kleine Anne | ||
| Meulen dames Van der | Dames Kiepedrift | Butterstraat | ||
| Meulen Elisabeth van der | Lies luus | Suderbolwerk | woande bij de meulen fan Broekema | |
| Meulen Hendrik van der | Hendrik Bleske | Moalenpad | ||
| Meulen Hendrik van der | melkfenter | Dikke Hendrik | ||
| Meulen Jelke Azn. van der | de Nachtloper | Aalsumerpoarte | ||
| Meulen Jelte van der | skoalmeester | Jelte Piel | Butterstraat | |
| Meulen Klaas van der | graanhannelaar | Koopman Simming | Breedstraat | |
| Meulen Pieter Gosse van der | koperslager | Pieter Neut, PG | Hoogstraat | raadslid |
| Meulen Pieter van der | Gekke Pieter | Butterstraat | ||
| Meulen Tommy van der | winkel | Breedstraat | Tommy met de tor in het hoofd kijk er nog uns om | |
| Meulen Willem van der | Bliene Willem | Moalensteeg | ||
| Mey Jan van der | Jan Doos | Bonifatiusbuurt | ||
| Mey O. van der | Ouwe Taaie | Bonifatiusbuurt | ||
| Mey Teake van der | Teake skoen, Teake Schëen | Oastersingel | ||
| Mey Ulbe van der | café Halvemaan | Ulbe Neus / Ulbe Slof | Halvemaanspoarte | woande in het café. |
| Mey Ulbe van der | koopman van boelgoeden | Ulbe schiet oppe slof | Fetzestraat | syn bijnaam fanwege syn skoenmaat 48 en dan ok nòg wat bobbels der op fan 'e likdoarns. |
| Michael Frits | drogist, kapper | Frits is un bengel, Michael un engel | Waagstraat | |
| Miedema Cor | sjauffeur | Slappe Cor | Foarstreek | |
| Miedema Doede | Wiemers drankenhannel | Blauwe Doede, Doede Plezier | Streek | |
| Miedema Pieter | Lytse Pieter met de bôlekoer | Achterstreek | ||
| Minkes Hendrik | koster hervormde kerk | de Waggelaar | Westersingel | |
| Minne Gerlof van | krúdenier | Manke Gelf | Skermesweide | |
| Minnen Douwe van | De Lachende Derde | Keppelstraat | de Blikkene Dominee BIJNAAM??? | |
| Minnen Engel van | koffybrander | Swatte Engel | Lelywaltsje | |
| Minnen Halbe van | Halbe Klomp | Lelywaltsje | soan fan Engel van Minnen | |
| Monsma-Dijkstra mevr. | Holder de Bolder | Westersingel | ||
| Mulder Gerke | Geert Tosk / Pijpje Drop | Achterstreek | soan fan sigarenmaker Durk Mulder | |
| Mulder Jacobus | reisger KR | Kobussen / Kobussie | Woudweg | |
| Mulder Jitze | NTM-kondukteur | Nyt Te Min | at hij bij Nauta, Sonnema of fan der Werf wat aflevere moest, boaden se hem un borreltsje an en dan wees Jitse op syn N.T.M.-pet : nyt te min! | |
| Mulder Karel Lubertus | kapper, eierophaler | Charles Koekoek | Op de Fetze | fertoande films |
| Muller Jochum | Lange Jochum | Karrepad | ||
| Nauta Baule | Ouwe Yntenkart | t Hoekje | ||
| Net Lieuwe van der | aardappelhannelaar | de Sterrekieker | Suderbolwerk | |
| Nicolai Marten | arbeider bij Kits | Blauwe Marten | Foarstreek | |
| Nijhuis Akke | Akke Teut | Stienendam | ||
| Nijhuis Durk | kroegje achterom | Durk Tantie / Durk Tu Tu | Kloastersingel | |
| Nijhuis Durk | Durk Mummy | Oranjewal | ||
| Nijhuis Hendrik | Hendrik Platvoet | Hellingpad | ||
| Nijhuis Hendrik | vleesslagersknecht | Hendrik Knokkelbieter | Halvemaanspoarte | |
| Nijhuis Sr. Knelis | Knelis Spin | Stienendam | ||
| Nijhuis Sr. Tjalling | sigaremaker | Tjalling Langsnor | Stienendam | |
| Nijhuis Tjeard | Skele Tjêed | Wuttelhaven | ||
| Nijp | gasthúsfader | Fadertje Knijp | Parksterbolwerk | |
| Nobel Wietse | reisger Ronner kleding | Wietse Sok | Westerbolwerk | |
| Nuveld W. | Biesterveld | Karrepad | ||
| Oberman Tjip | gemeentereiniger | Tjip de Winter, de Winterkop | ||
| Oosterwerf Age | Age Stink | Druvestraatsje | ||
| Oosterwerf Anna | dienstmeisje | Anna Klok | Druvestraatsje | diende bij de familie Iepma. Suster fan Age Oosterwerf |
| Osinga Anton | café Spoorzicht | Anton Pingping | Spoarsicht | wurde eerd met un ferske: "Pieng, Pieng koperdraad, ´t is
Anton dy't met Sjoerdsje gaat. Iemand ging naar Sjoerdsje (woande in 't
Hofke, blinen dicht met un hartsje, wêrdeur struners saten te kiken). Pieng,
Pieng koperdraad, 't is Anton dy't naar Sjutsje gaat, Sjutsje staat klaar in
de deur, en Anton pakt haar bij de ... (Sjoerdsje war de frou fan Marten
Lears) |
| Osinga Jaap | Lange Jaap | Oastersingel | ||
| Osinga Jaap | fotograaf | Jaap Kieker | Breedstraat | |
| Osinga Jentje Szn. | Gekke Jentsje | Stienendam | ||
| Osinga Sietze | Sietze Neushoorn | Wuttelhaven | Bij 't Hooghús | |
| Osinga Sietze | reisger | Rooie Sietze | Oastersingel | |
| Osinga Simon | Stoeltjesklok | Wuttelhaven | ||
| Overdijk J. | evangelist | Jezus, fluweel fan Binnen | Hoogstraat | |
| Pander | List en Bedrog | Aalsumerpoarte | ||
| Pietersma Feike | knecht bij Hooghiemstra | Feike Mol | Achterom | later Van Kleffenstraat. Ook conciërge in de gymnastykskoal op de Markt. |
| Pijpstra Anna | dienstboade bij bakker De Jong | t Neukblokje | ||
| Pijpstra Simon | Lange Simen | man fan Sibbel | ||
| Pijpstra Trien | Trien Duvel | Legeweg | frou fan Wietse Pijpstra | |
| Pijpstra Wietse | lompen en doade katten | Kattesmoor | Legeweg | ok in metalen, coupeerde ok hondestaarten |
| Ploeg Auke van der | de Gistkoaning | Woudweg | ||
| Ploeg Geert van der | Geert Koster | broer fan Klaas en Pieter | ||
| Ploeg Klaas van der | winkeltje | Skeve Klaas | Streeksterpoarte | |
| Ploeg Piet van der | De Kleine Man | Streek | later Aalsumerpoarte | |
| Ploeg Pieter van der | arbeider | Lytse Pieter | Aalsum | |
| Ploegsma Geert | postboade | Geert Sok | De Dyk | |
| Ploegsma Willem | postboade | Lange Willem | De Dyk | |
| Posthuma Bauke | de Acrobaat | Stienendam | ||
| Posthumus Jaap | muzikant en typograaf | Bierbúkje | Westersingel | Bonifatiusbuurt |
| Postma dames | Snip en Snap / de Dikke en de Dunne | Achterom | ||
| Postma Gosling | Gosse met un roek an 'e poat | Achterom | ||
| Postma Jan | winkel | Jan Poerlemans | Wuttelhaven | |
| Postmus Albert | Bettus Mes Omme | sat in het armhús | ||
| Postmus Fokke | stoker | Swarte Fokke | Acht Salugheden | |
| Postmus Jacob | drankenhannel / kloklúder | Jacob fan Mientsje | Strobosserweg | |
| Postmus Jan | Jan fan Mientsje | soan fan Jacob Postmus | ||
| Postmus Mientsje | Mientsje Tralala | Strobosserweg | frou fan Jacob Postmus | |
| Postmus-Heeringa Eke | Eke Wynbroek | Dempte Hantumerfaart | ||
| Pranger Yde | Yde Trapjee | |||
| Reder Ale | steenhouwerij | Ale Pook / Gladde Ale | ||
| Rijpstra Jetse | Boere Jetse | Legeweg | toen de earste trein in Dokkum kwam, sei hij; "Su'n lokomotyf kon ik ok make, maar de armtakke hef ik nòg nyt in ut hoofd…" | |
| Rintjema Jelte | HJB | Jelte Knoop | Lange Oasterstraat | |
| Rintjema Tjeerd | winkelbediende bij Groenveld | Tsjead Bokje | de Dam | |
| Rintjema Wiebe | reisger Ronner kleding | Wiebe de Dromer | Hanspoarte | |
| Ro(h)ling Bernardus | logementhouder | Fliegende Floai | Karrepad | was un Dútser; in syn logement sliepen de Poepen faak dy't hier kwamen om mesyk te maken. |
| Ronner | skilder | Keetje Kootje | Anjelierstraat | |
| Ronner Arjen | drankenhannel | Arjen Lip | Hoogstraat | |
| Ronner Arjen | timmerman | Arjen Klets | Anjelierstraat | |
| Ronner Arjen J. | manifacturen | Arjen Lap | Fleesmarkt | |
| Ronner Dirk | boekhouder v.d. Werf Suupmarkt | Openraam Zinger | soan fan Feike | |
| Ronner Feike Dzn. | skoenmaker | de Mensaap / Feike Blaumodder | Breedstraat | had rolpens in ut suer |
| Ronner Freerk | nachtwacht, plysjeman | de Boomotter | Parksterbolwerk | plysje Ronner war belast met ut toesicht op de Bolwerken en plantsoenen. |
| Ronner Geert | herenkapsalon | Geert met de sabelhouw | Butterstraat | |
| Ronner Geert | wasserij P.en A. De Beer | de Dominee | Westersingel | Parksteeg |
| Ronner Haagtske | Habbekoekepé | Wuttelhaven | ||
| Ronner Igle of Jaggele | barbier | Igle met de prikke | Koaningstraat | |
| Ronner Jacob | knecht bij drankenhannel Nauta | Jaap Snuifje | Stienendam | was troud met Geeske en sei altyd: "Ik werk altyd fergees." |
| Ronner Jan Frederik | barbier | Jan Pet | Gasthússtraat | |
| Ronner Johannes | Abe Roetsie | soan fan Jaap | ||
| Ronner Kees | Keesje Nathals | Westersingel | Parksteeg | |
| Ronner Klaas Azn. | manifacturen | Grote Klaas | Legeweg | |
| Ronner Nanne | café | Nanne Neut | Oranjewal | |
| Ronner Pé | Pé Kostekoek | Wuttelhaven | ||
| Ronner Pieter Jzn. | barbier | Pieterke Knip | Waagstraat | |
| Ronner Sietske Schaafsma- | Siets met ut buusgat / De hannen in de bûse | Moalensteeg | naast Jacob en Sibbel | |
| Ronner Sikke Jzn. | NS | Koppie | Gasthússtraat | |
| Ronner Willem | barbier en skilder | Willem Kwast | Bonifatiusbuurt | |
| Ronner Willem | skilder achter Anjekierstraat | Kasje Lakker | Anjelierstraat | |
| Rooling | limonade | un fleske Rooling, un fleske Houwling | Stienendam | limonade noemden ze un flesje Houwling |
| Roosma Geert | bas muzikant | Geert Hoempa | Lange Oasterstraat | |
| Rosema Daniel | Kroeme Daan | Kereweer | ||
| Rosema Jan | oude gasfabryk | Jan Lanteerntrekker | ||
| Rosema Pietsje | Pietsje Pack de Winter | Parksteeg | frou fan Sjoerd Rosema | |
| Rosema Sjoerd | arbeider | Sjoerd Hoempa | Parksteeg | |
| Rosier Jacob | los werkman | Japik Nuttert | Stienendam | broer fan Sibbel |
| Rosier Sibbel | straatwiedster | Geiteknibbel | Stienendam | suster fan Jacob |
| Rozema Anna | Framboaske | Wuttelhaven | later Bonifatiusbuurt | |
| Rozema Chris | ferfmaker bij Tilkema ferfhannel | Roaie Chris | Stienendam | |
| Rozema Jitze | Lange Jitze en Dikke Doet | Bonifatiusbuurt | Myn fader fertelde mij froeger: "Dat was ok wel wat fanmòrgen op 'e Hogepol. Staat Lange Jitze op 'e stoep bij dokter Houtsma te skriemen... Hoesu? fraag ik. Hij kon nyt bij de bel, sei fader." As jonkje loofde ik dat ok nòg en fader mar lache natuerluk. | |
| Rozema Leo | Poepetje Dik | Brouwerssteeg | ||
| Rozema Tabe | groenteman | Tabe Joe / Tabe Roets | Flasstraat | |
| Rozema-Oberman Pietsje | Pietsje de Winter | Koaningstraat | suster fan Tjip Oberman | |
| Rozendal Anne Douwe | levertraanferkoper | Anne Douwe de Ouwe | Westerbolwerk | |
| Rozendal frou | fietsmaker bij Geertsma | Koaningintsje fan Paesens | ||
| Rozendal Willem | de Ziener | Westerbolwerk | soan fan Anne Douwe Rozendal | |
| Runia Sr. Klaas | Klaas Koalraap | Bonifatiusbuurt | ||
| Rys Age van | Flip de Fluiter | Koekebakkerssteeg | ||
| Rys Auke van | Auke Fladderrok | Koekebakkerssteeg | ||
| Sannes A. | straatventer | Toon Boerke | Stienhouwerssteeg | |
| Schaaf Sjoerd Ajzn. | de Baron | Altenastreek | ||
| Schaafsma Anne | sigarenmaker | Tante | soan fan Marijke Schaafsma | |
| Schaafsma Fam. Marijke | schoanmakers Burgerskoal | Feger en Blikje | Wuttelhaven | |
| Schaafsma Hendrik | werkman | Hendrik Wever | ||
| Schaafsma Hendrikus | winkel | Rikus Peerdewurst | Westersingel | |
| Schaafsma Jan | Tuininga Hogepol | Klontsjekistje / Jan Tante Sietske | Werkte ook bij Sipkes in de asyn. Soan fan Feger en Blikje | |
| Schaafsma Jan | pakhúsknecht | Jan Kroade | Wuttelhaven | |
| Schaafsma Kees | skoenmaker | Cor en Dientje | ||
| Schaafstra Stijn | Stijntje Hup | Wuttelhaven | ||
| Schoneboon dokter | Dokter Kalotje | Breedstraat | ||
| Schotanus | plysjeman | Bulderbak | Legeweg | |
| Schouw Abraham van der | peteroalyferkoper | Colijn | Kereweer | werd woest at men 'Colijn' teugen him sei |
| Schouw Albert van der | sjouwerman | Bettus Mesomme | Karrepad | |
| Schouw dames Van der | de Pony's | Dongeradyk | ||
| Schouw van der Bet | Abrams Bet | Kereweer | frou fan Abraham van der Schouw | |
| Schregardus Jan | boekhannel, omroeper | Jan met de beard / Stok op de bel / Jan Scharrel | ||
| Schregardus Steven | beurtdienst Koopmanswelvaren | Steven Nachtpit | soan fan Jan Schregardus | |
| Schregardus weduwe A. | Butterfroutsje | Lelywaltsje | ||
| Sietse (achternaam?) | hulp plysjeman | Sietse Houtene Sabel | Altenastreek | |
| Sijtsma | peteroalyferkoper | Arme Lears | Achterom | sat in armhús |
| Sijtsma Albert | sigarefabryk Deli | de Heuker | Gasthússtraat | soan fan Jan en Tsjitske. Sat altyd an syn broek te hijsen |
| Sijtsma Jan en Lieuwe | arbeiders | Twa heiten ien mem | Gasthússtraat | troud met Tsjitske Braaksma. Naast un tiental kynders woande der ok un broer fan Jan – Lieuwe – bij hun in. |
| Sijtsma Jitze | de Geit | Gasthússtraat | soan fan Jan en Tsjitske. Prate wat nuver. | |
| Sijtsma Klaas | de Swatselpot | Gasthússtraat | soan fan Jan en Tsjitske | |
| Sijtsma Sijke | Bline Sijke | Marktstraat | ||
| Sinnema H. | timmerman | de Slijmbal | Waagstraat | |
| Sinning Willem | Kievit Tapmelk / Willem Tapmelk | sat in ut armhús | ||
| Sipkes Douwe | Végé | Douwe Mús | Strobosserweg | |
| Sipkes H.E. | grossier | Pa Hes | Butterstraat | |
| Sliep Fam. | Hiep Hiep al weer un Sliep | Foarstreek | ||
| Sloterdijk Nanne | súkerwerker | Nanne Moai Wear / Eeuwige Knik | Hoogstraat | |
| Smits Fam. | Swart Izeren Potsje | Hellingpad | lagen met un skipke an de Streek. | |
| Soesbeek | Koperen Ketel | Oudemanssteeg | later Oastersingel | |
| Solte | de Soete susters | Westersingel | ||
| Spaanstra | skipper | de Watertreder | Kleindiep | lag met syn skip in ut Kleindiep en ging op un sondag naar de kerk, wêr't de dominee un moaie preek hield over Jezus dy't over ut water liep. Bij syn boat ankommen sei er teugen himsel: "Wat Jezus kin, kin ik ok!" |
| Spoelstra Germ | hannelaar | Neissneuper | ||
| Spriensma Willem | de Bolle | Altenastreek | ||
| Sprietsma Albertus | bus ondernemer | Dikke Bettus | Syn fader noemde hem Mient fan ut asland. Naar Kanada emigreard. | |
| Sprietsma Jan | Boorsma-Wijngaarden | Papegaai, kKeine Jan | ||
| Sprietsma L. | groente | Kekke | Stienendam | |
| Sprietsma Lammert | groentekar, fiskar | Lammert Knikkebol | kon syn hoofd nyt stil houwe | |
| Sprietsma Mient | gemeente reiniger | Voor de kont, achter de stront | ||
| Stavorinus | kroegje de Doofpot | Rikus Krúkjebroek | Aalsumerpoarte | |
| Stavorinus Hendrikus | de Bloate | teugenover Groene Krús | ||
| Stavorinus Jan | brugwachter | Kakadosius | Suderbolwerk | |
| Steenaarts Cornelis | groentewinkel | Cornelis Spin | Stienendam | Woande op hoek Moalensteeg. Toen ie thús de kast openbroken had en ut geld fersopen, ging ie met de paraplu op foar de deur sitten met de woarden: hier wacht ik de bui mar af. |
| Steensma Afke | Afke Kalkstamper | Strobossersteeg | ||
| Steensma Oeds | werkman | Fader Nero | Oranjewal | |
| Steensma Siebe | lompen en metalen | Siebe Fod / Mozes was un Jeude | Koaningstraat | |
| Steensma Ytje | de Kouwe | Koaningstraat | dòchter fan Siebe Steensma | |
| Steiger Yme | radiozaak | Yme Kont / Yme Koot | Kleine Oasterstraat | hoek Kleine Breedstraat |
| Stellinga Govert | macjinist | Govert Vlap | Hantumerpoarte | |
| Stelma Chris | winkel | Chris, Kras, Donder | Breedstraat | |
| Stienstra Koene | sigarenmaker | Lange Koene | wurde in de oarlog deur de jas skoaten | |
| Straatsma Tjeerd | skoalmeester | de Bekketrekker | de Franse skoal | |
| Straten Hinke van | ventte knijpkoekjes | Hinke Knypkoekje | Koaningstraat | speelde klarinet bij ut Dokkumer musykkorps |
| Straten Sieds van | reserve luitenant | Isolatybreker (IB) / George Kassian | Legeweg | pionier fan ut Friese ferset fanút ut 'Kleine Kantoarke'. Koaningin Wilhelmina noemde him 'de oude Tippelaar'. |
| Talsma Lolke | skoalmeester | Roaie Giel | Halvemaanspoarte | |
| Talstra Aebele | machinist | Aeble Bafke | Oastersingel | |
| Teringstra Maryanne | Janneke Snert | Hoogstraat | troud met Harm Wouda | |
| Terpstra Coba | ferkoopster | Asjelie | Hoogstraat | |
| Terpstra dames | kwekerij | de Bevers | Rondweg | |
| Terpstra Ette | boekhouder | Tûfke | Lyceumweg | |
| Terpstra Germ | banketbakker | Germ Sprits | Breedstraat | |
| Terpstra Jan | banketbakker | Jan Skeet | Breedstraat | |
| Terpstra Jelle | touwwinkel van Hacquebord | Jelle Touw | Koarenmarkt | |
| Terpstra Lubbert | plysjeman | Lucas Zes | Parksterbolwerk | 1916-1926 |
| Thorbrugge | opperwachtmeester marechaussee | Rooie Opper | Legeweg | 1920-1930 |
| Tilkema dames | de Drie Sneetjes | Breedstraat | dòchters fan Tjeerd | |
| Tilkema Tjeerd | ferfhannel | Utknepen Sitroën | Breedstraat | |
| Tilstra S. | klearmaker | Amice Puimsteen | Keppelstraat | |
| Timmermans Jan | ferslaggever Friesch Dagblad | Jan Been / Jan Zwaai | Koaningstraat | tevens timmerman |
| Timmermans Jan Bzn. | pakhúsknecht | Jan Poepetsje | Liobastraat | |
| Tjepkema Jan | sigaremaker | Jan Tureluur | Achterom | |
| Tol Gosse | bakker, koster hervormde kerk | de Honnegiseler | Hoogstraat | |
| Toornstra Albert | groente | Swarte Appie | Gasthússtraat | |
| Toornstra Alfred | klompehannelaar | Alfredo de la Mancha | Stasjonsweg | |
| Toornstra Alle | Alle Rotskild | woanboatsje inne gracht | Toen er deur de Woudpoarte foer, seiden de mannen fan de sociëteit teugen mekaar: "Fan wy is dat rommeltsje? Dat siest tòch wel, fan baron Rotskild de bankiersfamilie!" | |
| Toornstra Dirk | Dirk Joadsje | Butterstraat | soan fan Gerrit Toornstra | |
| Toornstra Durk | Je mutte se mear proeve | Koaningstraat | ||
| Toornstra Frederik | slager | Freeke Vet, FreekeFfat | Breedstraat | bij de Waag |
| Toornstra Geert | kroegbaas, stadsreiniging | Geert Toerel, Geert Tuurlel | teugenover ut Groene Krús. Syn soan was Rooie Klaas | |
| Toornstra Gerlof Tzn. | kapper | Gelf Dubbeltsje | De Dyk | |
| Toornstra Gerrit | kastelein | Gerrit Joadsje | Butterstraat | syn herberg sat op ut ein fan 'e Oastersingel bij Garage Wouda. |
| Toornstra Hidde | fersekeringen | Hidde Platkont | De Dyk | |
| Toornstra Jilles | fellebloater | Jilles de Bok | Gasthússtraat | |
| Toornstra Johannes | brandchef, turfskipper | Johannes Snotneus | De Dyk | |
| Toornstra Klaas | groentehannelaar | Kleine Klaas | Keppelstraat | ferkocht ook fis, maar gyn ferse fis |
| Toornstra Klaas | turfferkoper | Klaas Reutel | De Dyk | |
| Toornstra Siebren | Vleesia | Pe Sinning ?? | ||
| Toornstra Sr. Pier | brandstof | Pierewaaier | Stienhouwerssteeg | |
| Toornstra Tjip | brandstof | Tjip de Lange | Stienhouwerssteeg | |
| Toornstra Tjip | groente | Blauwe Tjip | Gasthússtraat | |
| Toornstra Wiebe | turfhannel | Wiebe Snotbongel | Suderbolwerk | |
| Torpstra Sietse | banketbakker | Sietse Taart, Sietse Roomsnor | Hoogstraat | |
| Torpstra Tom | Soëte Tommy | Breedstraat | ||
| Trien | Trien over de hoed | Woudweg | ze sprong over haar hoed foar 1 cent met de rokken omhoog | |
| Tuinen Fam. Van | Twa heiten ien mem | Dansskoalsteeg | later Bonifatiusbuurt. Frou Van Tuinen was Grietsje of Kieketsje. | |
| Tuinen Maaike de Vries-van | Sapke met ut burd | |||
| Tuininga dames | de Drie Maagden | Hogepol | ||
| Tuininga mevr. | Mottige Mie | Oastersingel | ||
| Vaart Sjoerd van der | koopman | Sjoerd neus in de wind | Breedstraat | |
| Veen D. van der | pianohannel | 't Urgeltsje / Mok Je Mar Seggen | Waagstraat | |
| Veen G. van der | brandstof | Skipper Aktyf | Oastersingel | syn frou wurde Sneeuwwitje noemd |
| Veen Geert van der | klompmaker | Geert Klomp | Achterstreek | |
| Veen Germ van der | rijwielhannel | Germ Fyts | Hoogstraat | |
| Veen Meindert van der | winkel | Meindert Kachel | Flasstraat | Hoogstraat. Ferkocht o.a. kachels |
| Veen van der | peteroalyferkoper | Nappes | Foarstreek | |
| Vellema Frans | Frans Nathals / Oalykoaning | Fleesmarkt | woande in de 'Gouden Hand' | |
| Vellinga Jan | B&W fakturist | de Sketser | Kloastersingel | |
| Vellinga Pieter | peteroalyferkoper | Dikke Pieter | Kloastersingel | |
| Viersen G. | fisser | Bevie | Haantsjerit | |
| Viersen Hieke | Flieberige Hieke | Bolwerksteegje | ||
| Visser | hoedenwinkel | Poephakke | Hoogstraat | |
| Visser | dominee | de Profeet | ||
| Visser Auke | stadsreiniging | Auke Poes | Bonifatiusbuurt | |
| Visser Auke | sjouwerman | Auke Briesum / Auke Boelig | Markt | syn frou Siebrig Haantsje |
| Visser Auke Jzn. | werkte bij Raadsma | Auke Pinkel | Dempte Hantumerfaart | |
| Visser Bernard | turfskipper | Bernardus Beerske | ||
| Visser Eatse | melktapper | Eatse Sigaar | Parksteeg | op'e hoek |
| Visser Eibert | Eibke Pikpot | Bij ut swembad | ||
| Visser Fam. | de Puimelots / de Duimelooten | Wuttelhaven | 't Hooghús of armenhús | |
| Visser frou Antsje | Antsje Barro | Bonifatiusbuurt | frou fan Auke fisser | |
| Visser Gerrit | turfskipper | Manke Gerrit | Kleindiep | |
| Visser H.H. | Visser met de hak | Hoogstraat | ||
| Visser Hendrik Aukes | winkel | Hendrik Aukes | Waagstraat | |
| Visser Hermanus | kaaswinkel | Manus kyk de kaarten na | Hogepol | woande naast het kantongerecht, later Op de Fetze |
| Visser Hotze | plysjeman | Tipelstok Hotze | war troud met suster fan meester Cnossen | |
| Visser J. en K. | skippers | de Pypkemannen | broers | |
| Visser Jan | sjauffeur VBB | Jan Rosko | ||
| Visser Jan Azn. | Jan Pakkie | Dempte Hantumerfaart | ||
| Visser Jan Hermannus | slagersknecht | Jampie | Hanspoarte | |
| Visser Klaas | Klaas Piepke | Wuttelhaven | ||
| Visser Pieter | moalenaarsknecht bij Van de Wint | Gekke Pieter | moalen stòn bij Aalsum | |
| Visser Riekle | turfskipper | Swarte Riekle | Kleindiep | |
| Visser Roel | patatbakker | Roel Patat | Kleine Breedstraat | |
| Visser Roel | groenteboer | Skele Roel | Koarenmarkt | Roel was su ferskrikeluk skeel, hij sag met syn linkeroog in syn rechterbúse |
| Visser Sjoeke | timmerman | Sjoeke Lieger | Stasjonsweg | |
| Visser Sjoerd | aardappelhannel | Sjoerd Kracht | Legeweg | |
| Visser Teake | postboade | Teake met de tas | Bonifatiusbuurt | |
| Visser Walle | Sam | Waagstraat | soan fan Auke en Antsje | |
| Visser weduwe Johannes | Manke Ant | Wuttelhaven | ||
| Visser Wieger | Sam | |||
| Visser-Toornstra Els | Dikke Els | Halvemaanspoarte | dòchter fan Kleine Klaas. War troud met Pieter Visser | |
| Visser-van der Werff Hinke | Hinke Leut | Hanspoarte | ||
| Vlasma Corn. | winkel | Klapsigaar | Breedstraat | |
| Vlasma Hendrik | Roaie Hendrik | Flasstraat | ||
| Vlasma K. | fersekeringen | Kukidrok | Fleesmarkt | |
| Vollmer M.H. | manifacturen | potrikak, kippedrift | Hoogstraat | |
| Volmer G. | timmerman en aannemer | Baas Poep | Nauwstraat | at der ien fan syn mannen poepe moest, dan stonden der meteen nòg un paar stil, dus dan riep er: Eén poepe, dan allemaal poepe! |
| Vos sr. Tjeerd de | fa. Van der Werff | Ouwe Baas | ||
| Vries Albertus de | klearmaker | Bertus de Blazer | Flasstraat | |
| Vries Auke de | timmerman bij de Gemeente | Auke Asbak | Koaningstraat | |
| Vries Berend de | winkel | Bean Pypke | Kleine Breedstraat | teugenover postkantoor |
| Vries Eelke de | musicus en schoorsteenveger | Eelke Solist / Eelke Kok Kok | achter de gymnastiekzaal | |
| Vries Fam. H. de | melkboer | de Kippetjes | teugenover Groene Krús | |
| Vries Geert de | skipper | Roaie Geart | ||
| Vries Herman de | Pilske | Hogepol | soan fan deurwaarder | |
| Vries Jaap de | boekhouder bij Raadsma | Piefke | Mockemastraat | |
| Vries Jan de | Fortuin | Lange Jan | Moalensteeg | |
| Vries Jan de | súkerbakker bij Fortuin | Jan Piest | Oastersingel | maakte foar de Sinterklaas sukelade pispotsjes met un mantsje of un froutsje der op. |
| Vries Lammert de | boer | Lammert skiët se | Skoalstraat | |
| Vries Lieuwe de | Kleine Dove Lieuwe | Wuttelhaven | ||
| Vries Lieuwe de | leraar boekhouden, | Lord Wanhoop | Nauwstraat | raadslid, wethouder, directeur distributiekantoor. Soan fan Simen en Trien |
| Vries Nanne H. de | Nanne Poepflip | Westerbolwerk | ||
| Vries Pier L.W. de | sjauffeur-monteur | Pinto | Flasstraat | hij speulde in 1927 met Dokkum om het kampioenskap teugen Achdoeth, un joadse klub út Leeuwadden. Hun beste speuler was Pinto, mar die wurde halverwege de wedstryd doar Pier met un bunbreuk ut sikenhús inskopt. De rest fan de wedstryd wurde Pier deur de Dokkumers anmoedugd met: "Hup Pinto!" |
| Vries Seaske de | Seaske Drankorgel | Hellingpad | ||
| Vries Sietze de | Sietze met de tuutlippen | Legeweg | ||
| Vries Simen de | groentekoopman | Simen Pypke | Nauwstraat | |
| Vries Sjoerd de | boekhouder | Sjoerd Drooggatsje | Altenastreek | |
| Vries Tiete de | klompenwinkel | Tiete Wâlgeld | Keppelstraat | inde ut wâlgeld fan de skepen bij de Woudpoarte |
| Vries Trien de | groente | Simens Trien | Nauwstraat | frou fan Simen de Vries |
| Vries-van der Woude Griet de | winkel | Skele Griet | Woudpoarte | |
| Wageningen Petrus van | textiel | Petrus Pech | Keppelstraat | |
| Wal Hielke van der | leraar | Roaie Hielke | Woudweg | |
| Wal Jelle van der | Lange Jelle | Skapedykje | ||
| Wal Sijke van der | Sijke Slik | Gasthússtraat | frou fan Tjip Toornstra | |
| Weg Jantje van der | dienstboade bij J. Brouwer | Hussie Jantsje | Westerbolwerk | |
| Werf Abraham van der | scheepstimmerman | Abraham de Smeder | Noarderbolwerk | |
| Werf Auke Lzn. van der | eierhannel | Auke Tok-Tok | Hogepol | speelde in de mandoline club |
| Werf Azn. Jac. van der | Kleine Kobus, de Trompetter | Altenastreek | ||
| Werf D.G.van der | strykgeldskriver | Dirk Sukelade | Bronlaan | hij sei: "Geef mij mar sukelade!" |
| Werf Doet van der | húshoudster | Swarte Doet | suster fan Willem fan der Werf | |
| Werf Ien van der | Tante Ien | Nauwstraat | hoek | |
| Werf Jacobus Lzn. van der | krúdenier bediende | de Roffelaar | bespeelde un trommel | |
| Werf Jan van der | skoalmeester | Meester Jan | Hellingpad | blauwe maandag skoalmeester weest, dêrna op gemeente-sekretary |
| Werf Johannes van der | meubelmaker | Johannus Kus(ke) | Bonifatiusbuurt | |
| Werf Lena van der | Lena met de snor | Hogepol | ||
| Werf Lieuwe van der | koster gerifformearde kerk | Ouwe Hihi | Westersingel | |
| Werf Romke van der | slager | Swarte Romke | Kleine Breedstraat | |
| Werf Willem van der | scheepswerf | Willem Roei | Westersingel | |
| Werff Alie van der | Mooie Atsje | |||
| Werff Auke van der | Auke Pingel | Westersingel | Hoedemakersweg | |
| Werff Durk van der | timmerman | Houtene Durk / Houtene Rollade | Westersingel | |
| Werff frou van der | Smolten Butter / Butterjuf | Waagstraat | frou fan Joh. J. fan der Werff | |
| Werff Hanna van der | Abrams Hanna | Karrepad | frou fan Abram van der Werff | |
| Werff Jacob van der | wijnhannel | Jacob Biervatsje | Keppelstraat | |
| Werff Jan van der | Jan Kanjer / Jan Kankers | Nauwstraat | hoek Legeweg | |
| Werff Jan van der | strykgeldskriver, timmerman | Jan Transvaal | Stasjonsweg | had in Transfaal gewerkt |
| Werff Jogchum van der | timmerman | Sloppe Jochem / Kroeme Jogchum | Suderbolwerk | |
| Werff Johan J. van der | hoedenwinkel | Hoed, Pet en Klomp | Waagstraat | |
| Werff Lieuwe van der | koopman in eieren | Lieuwe Klontjekistje / Lieuwe Klontsje | Hogepol | |
| Werff Roelof van der | timmerman | Roel Plankje | ||
| Werven Petrus van | Peke | Achterstraat | ||
| Westra Anne | stuurman | Anne in balans | Westersingel | |
| Westra Bote | klearmaker | Bôte Piest | Keppelstraat | |
| Westra D. | plysjeman | de Tsaar | Legeweg | ok wel: de Caar |
| Westra Douwe | sigarenmaker | Douwe Prúm | Wuttelhaven | |
| Westra Freerk | Freerk Oompy | Woudpoarte | ||
| Westra Gosse | foerman | Gosse Kedsje / Gosse Bet / Gosses Luut / Ut Peerd | Oasterstraat | |
| Westra Jetze | Suertsje | Oasterstraat | ||
| Westra Klaas | De Bleu Band Koe / Met de wonderkoe | Woudpoarte | ok wel Lange Klaas. Fader fan Lolke Westra | |
| Westra Lolke | honden koopman, skilleboer | Skele Lolke / Skele Loulierus | Woudweg | teugenover tramstasjon |
| Westra Luut | voerman | Gosse Luut | ||
| Westra Pieter | eierhannel | Kukeleku | Koaningstraat | |
| Westra Teake | stadsomroeper | Dikke Teake Keutel / Pa Westra / Pa Keutel | Anjelierstraat | |
| Wiegersma Arnoldus | boer | Noldus de eineknuppeler | Over de Ee | |
| Wielinga Dirk | Dirk Ufo | Birdaarderstraatweg | sag altyd Ufo's | |
| Wielinga Gradus | Gradus Sok | Oudemanssteeg | later naar Leeuwarden | |
| Wiemers Jan | limonadefabrykje, drankenhannel | de Leeuw fan Dokkum | Anjelierstraat | Nederlâns kampioen biljarten |
| Wiersma frou | Bombas | Oastersingel | frou fan Klaas Wiersma | |
| Wiersma G. | skoalmeester | Meester Joad | Spoorstraat | |
| Wiersma Hedzer | Hedzer de Oalyman | Legeweg | woande bij de Bontebrug. "Der is mar ien dy't oans rêde kan, dat is Hedzer de oalyman!" | |
| Wiersma Jaap | garagehouder | Skele Jaap | Kleine Breedstraat | garage in Lange Oasterstraat |
| Wiersma Jan | Jan fan Blauw | Waagstraat | soan fan Sake Wiersma | |
| Wiersma Jan | pakhúsknecht bij Rozendal | Jan Lears | Verlengde Oranjewal | pakhúsknecht bij de familie Boswinkel op de Koarenmarkt. Gesegde fan Bos: "Jan geef mij gau myn learsen aan; ik wil op frijersfoeten gaan." |
| Wiersma Klaas | Dikke Klaas | Oastersingel | ||
| Wiersma Pieter | Swarte Pieter | Foarstreek | ||
| Wiersma Pieter | Pieter Dêdus | Camphuysenstraat | ||
| Wiersma Riekele | Dolle Riekle | fader fan Jaap Wiersma | ||
| Wiersma Riekele J. | organist | Riekle Orgel | Kleine Breedstraat | |
| Wiersma Sake | horlogemaker | Blauwe Sake | Waagstraat | |
| Wiersma Wijbe Szn. | Sonnekoaning | Waagstraat | soan fan Sake Wiersma | |
| Wijbenga Jelle | boekdrukker | Jelle Oalykoek / Manke Jelle | Oastersingel | Camphuysenstraat |
| Wijbenga Oene | stoker koophannel | Oene Schúwer | Oastersingel | |
| Wijnants Albert | skoenmaker | Albert Floai | Oudemanssteeg | |
| Wijnants Pieter | groentehannelaar | Pieter met ut lamme hantsje | Moalensteeg | |
| Wijnberg Harm | Harm Olijfje | Camphuysenstraat | ||
| Wijngaarden Pieter | reisger | Kakstoeltsje / Pieterke Spoarterrein | Legeweg | |
| Wilkens A. | muzikant, los arbeider | Robbert Spier | woanskipje an ut Padsje, Robbert en Antsje Poes. At er geld was, dronken se jenever. | |
| Wint Jilles van de | houthannelaar | de Buffel | Stasjonsweg | had houtsaagmoalen bij Aalsum |
| Wint Walle van de | houthannelaar | Lange Walle | Stasjonsweg | had houtsaagmoalen bij Aalsum |
| Wip Durk | werkman | Stront Wip | Stienendam | |
| Wip Hillebrand | sjouwerman bij Oberman | de Swarte | Koaningstraat | |
| Wip Hillebrand | súkerbakker | Witte Hillebrand | ||
| Wip Johannes | de Negenfinger | fertrokken naar Amerika | ||
| Wip Siebren | skipper, los arbeider | Siebren Jas | wurde ferrotte kwaad at se him achterna songen: "Siebren, Siebren trek us an myn jas, Siebren sei: dou kinst ferrekke. Magst nyt an myn jaske trekke, Siebren, Siebren trek us aan myn jas!" |
|
| Witteveen Janneke | Janneke Snert | Karrepad | ||
| Witteveen Oene | ijsbaan kontroleur | Oene Tateblip | Moalenbuurt | war meestal driekwart fan 'e dag in 'e oaly en woande achter de ULO bij ut pakhús fan G. Rozema |
| Witteveen W. | Tiententelogy, pieste met un bogy | sat in ut armhús | ||
| Wouda Anne | stalhouder | Anne Hup | Hogepol | |
| Wouda Berend | melkventer | Bean Kwek / Kroek | Oastersingel | |
| Wouda Harm | in pòrselein | Ganzedokter | Hoogstraat | ferkocht ok staatsloaten. Troud met Maryanne Teringstra, Janneke Snert |
| Wouda Menze Azn. | stalhouderij met peerd en koets | Roaie Menze | Markt | later autoferhuurbedryf |
| Wouda Menze Bzn. | rijwielhannelaar | Menze Strohoed | Koarenmarkt | |
| Woude Auke van der | los werkman | Auke Piefke | Koaningstraat | |
| Woude Kobus van der | Kobus Knien | Gasthússtraat | ||
| Woude Mieke van der | Mieke Poes | suster fan Auke van der Woude | ||
| Woude Van der | smid | Soa Su Wat | Achterstreek | |
| Woude Yde van der | Yde Trapke | Strobossersteeg | ||
| Wüst Cl. | klompen | Pilo | Keppelstraat | |
| Ytsma Tjeerd | Tjeerd Armoe / Tjeerd Koe | Geldeloazesteegje | ||
| Yzinga Willem | winkel, koopman | Willem Jasje / Willem Rikketik | Kloasterstraat | Halvemaanspoarte |
| Zandbergen B. | koekjes | Bello de Koekjesman | Koarenmarkt | |
| Zandstra Thomas | postboade | Thomes en Saapke | Kleine Oasterstraat | |
| Zeijlinga Govert | brugwachter | Govert Flap | Hanspoarte | |
| Zeilmaker Abe | vleeshouwer | Abe Roetske | Gasthússtraat | |
| Zeilmaker Albert | Albert de Snoade | Strobossersteeg | ||
| Zeilmaker Sape | pakhúsknecht | Sape Grint | ||
| Zeyl Thom | Nieuwe Dockumer Courant | Thom en Ik | Stasjonsweg | |
| Zijlstra | nachtwaker | de Crabbedraaier | oud koloaniaal | |
| Zijlstra Aldert | los werkman | Aldert Kabinet / Deits Jarig | Koaningstraat | |
| Zijlstra Anne | timmerman | Anne Kintsje | Westerbolwerk | Patrimoaniumbuurt |
| Zijlstra Berend | broadbakker | Bean Kuch | Lange Oasterstraat | |
| Zijlstra Doederius | olieslagersknecht | Doede Plesier | Moalensteeg | op de oalymoalen in de Koekebakkerssteeg. Gaf foardrachten in de kroeg fan Rut. |
| Zijlstra Drewes | koopman | Drewes zag de duvel dansen | Westersingel | |
| Zijlstra Durk | boekhouder | Dikke Durk | Woudweg | |
| Zijlstra Elzert | timmerman | Slome Elzert | Kloastersingel | |
| Zijlstra Freark Jzn. | súkerwerker | Tatie a Dyer | Stienendam | |
| Zijlstra G. | skipper | Dove Jochum | ||
| Zijlstra Jan | 50 jaar bij Bergsma | Jan fan Swaantsje met de kroade / Pysemem | Westersingel | in de binderij bij boekhannel Bergsma. Wurde ok wel Pysemem noemd |
| Zijlstra Jan | Hollânse Jantsje / Koanings Jantsje | soan fan Romke Zijlstra | ||
| Zijlstra Jan Dreves | bezorger | Jan met de kroade | Koekebakkerssteeg | |
| Zijlstra Jelle | feehannelaar | Jelle Touw | Kleine Breedstraat | |
| Zijlstra Jeppe | stroopferkoper | Jeppe éh, éh | ||
| Zijlstra Jouke | fellepakhús Toornstra | Jouke Iemer | ||
| Zijlstra Jouke | sjouwerman bij Fortuin | Jouke Kegel | Skermesweide | |
| Zijlstra M. | leraar | de Mummy | Birdaarderstraatweg | |
| Zijlstra M. | Bromfiet | Birdaarderstraatweg | ||
| Zijlstra mej. | De Drie Gratieën | Westerbolwerk | dòchter fan Anne Zijlstra | |
| Zijlstra Pieter | fenter | Pieter Tod | Karrepad | |
| Zijlstra Romke | bargefanger | Ramkema | Parksteeg | Zoutsteeg |
| Zijlstra Sibbeltje | Roaie Sip | dòchter fan Romke Zijlstra | ||
| Zijlstra Sietze | knecht bij Raadsma | Sietze Broadsje | Westersingel | |
| Zijlstra Simon | werkman | Lange Siemen | was troud met Sibbeltsje Rosier en toen er doad ging, mochten je foar un dubbeltsje komme te kieken | |
| Zijlstra Swaantje | Pine in 'e holle | Westersingel | ||
| Zijlstra Sytze | brandstofhannel | Sytze Poatsje | Bolwerk | |
| Zijlstra Trijntje | snoepwinkeltje | Nienke Snoep | Hoogstraat | |
| Zijlstra Willem | Willem Zonder Bloed | Skermesweide | ||
| Zijlstra Willem | knecht in graanpakhús | Willem Panne | pakhús fan Van der Werf | |
| Zijlstra Willem | sjouwerman | Schipper Bloatshoofd | ||
| Zijlstra Wouter | winkeltsje | Wouter Bloempot | Legeweg | |
| Zondervan Ulbe | melkrider | Ulbe Blauwkop | Skapedykje | drinker |
| Zwaag Greta van der | Greta Gurbe / Marlene Dietrich | Parksterbolwerk | frou fan Sake van der Zwaag | |
| Zwaag Sake van der | kaasmaker | Roaie Sake | Noarderbolwerk | later Bonifatiusbuurt |
| Zwaagstra Cor | Skeluge Cor | Legeweg | met donkere bril | |
| Zwart Frans | moalenaar | Luie Frans | ||
| Zwart Pieter | Skele Pieter | Keppelstraat | ||
